Copyright
Système de protection des droits d'auteur d'origine anglo-saxonne, symbolisé par le signe ©, distinct du droit d'auteur français mais reconnu internationalement.
Le symbole © (copyright) accompagné du nom du titulaire des droits et de l'année de première publication est une mention internationale issue du droit anglo-américain. En France, il est souvent utilisé par convention sur la page de copyright des livres, bien que le droit français ne l'exige pas formellement : en droit d'auteur français, la protection est automatique dès la création de l'œuvre, sans dépôt ni formalité préalable.
La principale différence entre le système français et le copyright anglo-saxon réside dans la place accordée au droit moral : le droit continental (France, Allemagne, Italie) protège fortement la personnalité de l'auteur dans son œuvre, tandis que le copyright américain ou britannique est davantage orienté vers la protection économique. En conséquence, des dispositions légales comme le fair use américain n'existent pas en droit français.
La Convention de Berne (1886, révisée en 1971) harmonise la protection internationale : une œuvre protégée dans son pays d'origine bénéficie d'une protection équivalente dans tous les pays signataires (plus de 180 États). La mention © sur un livre facilite la défense des droits à l'international, notamment en cas de plagiat.
Termes du glossaire
Sur Fédé-Livres